和僧啸云双插法藏寺韵 和僧嘯雲雙插法藏寺韻
我来扣角二峰前，此寺因知五百年。
草木尚涵唐雨露，钟鱼犹镇宋山川。
世情苍狗浮云外，客思孤鸿落日边。
闲拂旧题追往事，我须僧发两皤然。
我來扣角二峯前，此寺因知五百年。
草木尚涵唐雨露，鍾魚猶鎮宋山川。
世情蒼狗浮雲外，客思孤鴻落日邊。
閒拂舊題追往事，我須僧發兩皤然。
分享
译文
我来到二峰之前敲门，这座寺庙因知道已有五百年历史。草木中还涵养着唐代的雨露，钟鱼声仍镇守着宋时的山川。世事如浮云般变幻，我的思绪如孤雁般落在落日边。闲暇时擦拭旧题，回忆往事，我和僧人须发都已斑白。我來到二峯之前敲門，這座寺廟因知道已有五百年曆史。草木中還涵養着唐代的雨露，鍾魚聲仍鎮守着宋時的山川。世事如浮雲般變幻，我的思緒如孤雁般落在落日邊。閒暇時擦拭舊題，回憶往事，我和僧人鬚髮都已斑白。
注释
1. 扣角：敲门。2. 五百年：指寺庙的历史悠久。3. 唐雨露：指唐代的文化遗产。4. 钟鱼：古代寺庙中用于报时的钟和鱼形铜铃。5. 苍狗：比喻世事无常。6. 孤鸿：比喻自己孤身一人。7. 皤然：指头发花白。1. 扣角：敲門。2. 五百年：指寺廟的歷史悠久。3. 唐雨露：指唐代的文化遺產。4. 鍾魚：古代寺廟中用於報時的鐘和魚形銅鈴。5. 蒼狗：比喻世事無常。6. 孤鴻：比喻自己孤身一人。7. 皤然：指頭髮花白。
赏析
柴元彪此诗通过对法藏寺的描写，表达了对历史沧桑的感慨。诗中运用了丰富的意象，如“唐雨露”、“钟鱼”等，展现了寺庙的历史沉淀。同时，诗人以“世情苍狗浮云外，客思孤鸿落日边”抒发了对世事无常的感慨，以及对人生沧桑的感慨。最后一句“我须僧发两皤然”更是表达了诗人对时光流逝的无奈之情。整首诗语言凝练，意境深远，令人回味无穷。柴元彪此詩通過對法藏寺的描寫，表達了對歷史滄桑的感慨。詩中運用了豐富的意象，如“唐雨露”、“鍾魚”等，展現了寺廟的歷史沉澱。同時，詩人以“世情蒼狗浮雲外，客思孤鴻落日邊”抒發了對世事無常的感慨，以及對人生滄桑的感慨。最後一句“我須僧發兩皤然”更是表達了詩人對時光流逝的無奈之情。整首詩語言凝練，意境深遠，令人回味無窮。