范蠡 范蠡
五月菰蒲八月秋，年年清酒酹江头。
伍胥忿怒三闾怨，争似鸱夷一钓舟。
五月菰蒲八月秋，年年清酒酹江頭。
伍胥忿怒三閭怨，爭似鴟夷一釣舟。
分享
译文
五月八月秋茭白蒲，年年清酒酹上游。伍子胥三闾怨恨愤怒，争似鸱夷一钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五月八月秋茭白蒲，年年清酒酹上游。伍子胥三閭怨恨憤怒，爭似鴟夷一釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
五月菰蒲八月秋：五月指夏季，菰蒲是水生植物，八月秋指秋季。清酒：清醇的美酒。酹江头：倒酒祭江。伍胥：即伍子胥，春秋时期吴国大夫。忿怒：愤怒。三闾怨：三闾大夫的怨恨，指伍子胥因楚国杀其父而怀恨在心。争似：怎能比得上。鸱夷：古代一种用皮制成的船。一钓舟：一叶扁舟，指范蠡泛舟江湖，远离政治纷争。五月菰蒲八月秋：五月指夏季，菰蒲是水生植物，八月秋指秋季。清酒：清醇的美酒。酹江頭：倒酒祭江。伍胥：即伍子胥，春秋時期吳國大夫。忿怒：憤怒。三閭怨：三閭大夫的怨恨，指伍子胥因楚國殺其父而懷恨在心。爭似：怎能比得上。鴟夷：古代一種用皮製成的船。一釣舟：一葉扁舟，指范蠡泛舟江湖，遠離政治紛爭。
赏析
五月八月秋茭白蒲，年年清酒酹上游。伍子胥三闾怨恨愤怒，争似鸱夷一钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五月八月秋茭白蒲，年年清酒酹上游。伍子胥三閭怨恨憤怒，爭似鴟夷一釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考