游罨画溪 遊罨畫溪

yóu yǎn huà xī

曾协 曾協

céng xié · sòng

标签: 诗词詩詞

chūnzōng绿mǎnkōngzhēngzhàoguòlián

jīngzhūchōushēnwǎnqīnghóngdàoyǐngshí

春去无踪绿满堤,空移征棹过涟漪。

自惊朱墨抽身晚,不及青红倒影时。

春去無蹤綠滿堤,空移徵棹過漣漪。

自驚朱墨抽身晚,不及青紅倒影時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春去无踪绿满堤,空移征棹过涟漪。自惊朱墨抽身晚,不到青红倒影时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春去無蹤綠滿堤,空移徵棹過漣漪。自驚朱墨抽身晚,不到青紅倒影時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了春天过去,河堤上绿意盎然,诗人驾船经过涟漪的画面。'朱墨'指代晚春时节,'青红'指代早春时节,诗人感叹自己来得太晚,未能看到早春的美景。此詩描寫了春天過去,河堤上綠意盎然,詩人駕船經過漣漪的畫面。'朱墨'指代晚春時節,'青紅'指代早春時節,詩人感嘆自己來得太晚,未能看到早春的美景。

赏析

春去无踪绿满堤,空移征棹过涟漪。自惊朱墨抽身晚,不到青红倒影时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春去無蹤綠滿堤,空移徵棹過漣漪。自驚朱墨抽身晚,不到青紅倒影時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表