李粹伯命赋枕流已读佳篇不容着语戏书二伽陀 李粹伯命賦枕流已讀佳篇不容着語戲書二伽陀
六尺玲珑日日开,个中那解着纤埃。
主人无耳谁求洗,试问声从何处来。
六尺玲瓏日日開,箇中那解着纖埃。
主人無耳誰求洗,試問聲從何處來。
分享
译文
六尺玲珑天天开,一个中间那解着一丝尘埃。主人没有了谁来洗,试着问声从何处来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六尺玲瓏天天開,一箇中間那解着一絲塵埃。主人沒有了誰來洗,試着問聲從何處來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六尺:指枕头的高度。玲珑:形容枕头精致。纤埃:细微的尘埃。主人:指枕头。无耳:没有耳朵,比喻枕头不能听声。伽陀:梵文,指短诗。此处指诗中的两句。六尺:指枕頭的高度。玲瓏:形容枕頭精緻。纖埃:細微的塵埃。主人:指枕頭。無耳:沒有耳朵,比喻枕頭不能聽聲。伽陀:梵文,指短詩。此處指詩中的兩句。
赏析
六尺玲珑天天开,一个中间那解着一丝尘埃。主人没有了谁来洗,试着问声从何处来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六尺玲瓏天天開,一箇中間那解着一絲塵埃。主人沒有了誰來洗,試着問聲從何處來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考