次韵谢郑仲南惠诗二首 次韻謝鄭仲南惠詩二首

cì yùn xiè zhèng zhòng nán huì shī èr shǒu

曾协 曾協

céng xié · sòng

标签: 诗词詩詞

háoduānwàntàidòusēnyánshānchónggāoxiān

xuéyīngqiánbèishìcáiduōzhēnwànrénjiān

xīnchuánjiāshūréngzàiyǒuchéngzhāngwèiniān

xióngbiànzònghéngjiēzhènglùnquèxiūzishàngfēiqián

毫端万态斗森严,山比崇高粟比纤。

学博自应前辈似,才多真可万人兼。

心传家法书仍在,腹有成章笔未拈。

雄辩纵横皆正论,却羞季子尚飞箝。

毫端萬態鬥森嚴,山比崇高粟比纖。

學博自應前輩似,纔多真可萬人兼。

心傳家法書仍在,腹有成章筆未拈。

雄辯縱橫皆正論,卻羞季子尚飛箝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

毫端万态斗严明,山比高高粮食比纤。学博从响应前辈似乎,有多真万人兼。心传家法书仍在,腹部有没有捏成章笔。雄辩奔放都正讨论,却羞于季子还飞箝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毫端萬態鬥嚴明,山比高高糧食比纖。學博從響應前輩似乎,有多真萬人兼。心傳家法書仍在,腹部有沒有捏成章筆。雄辯奔放都正討論,卻羞於季子還飛箝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过对郑仲南惠诗的回应,表达了诗人对友人才华的赞赏,以及对自身文学追求的反思。‘毫端万态斗森严’形容书法技艺的高超,‘山比崇高粟比纤’比喻学问的深厚与精微。‘学博自应前辈似,才多真可万人兼’称赞友人的学识和才华。‘心传家法书仍在,腹有成章笔未拈’说明诗人虽心有诗篇但尚未动笔。‘雄辩纵横皆正论,却羞季子尚飞箝’表达诗人对于辩论的尊重和对于自己未能写出佳作的羞愧之情。這首詩通過對鄭仲南惠詩的回應,表達了詩人對友人才華的讚賞,以及對自身文學追求的反思。‘毫端萬態鬥森嚴’形容書法技藝的高超,‘山比崇高粟比纖’比喻學問的深厚與精微。‘學博自應前輩似,纔多真可萬人兼’稱讚友人的學識和才華。‘心傳家法書仍在,腹有成章筆未拈’說明詩人雖心有詩篇但尚未動筆。‘雄辯縱橫皆正論,卻羞季子尚飛箝’表達詩人對於辯論的尊重和對於自己未能寫出佳作的羞愧之情。

赏析

毫端万态斗严明,山比高高粮食比纤。学博从响应前辈似乎,有多真万人兼。心传家法书仍在,腹部有没有捏成章笔。雄辩奔放都正讨论,却羞于季子还飞箝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毫端萬態鬥嚴明,山比高高糧食比纖。學博從響應前輩似乎,有多真萬人兼。心傳家法書仍在,腹部有沒有捏成章筆。雄辯奔放都正討論,卻羞於季子還飛箝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表