春至无梅追用前韵一首 春至無梅追用前韻一首

chūn zhì wú méi zhuī yòng qián yùn yī shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi觅mì梢shāo头tóu一yī点diǎn酸suān，缥piāo枝zhī红hóng萼è谩mán阑lán干gàn。

东dōng君jūn已yǐ误wù当dāng时shí约yuē，犹yóu敛liǎn幽yōu芳fāng待dài岁suì寒hán。

为觅梢头一点酸，缥枝红萼谩阑干。

东君已误当时约，犹敛幽芳待岁寒。

爲覓梢頭一點酸，縹枝紅萼謾闌干。

東君已誤當時約，猶斂幽芳待歲寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为寻梢头一点酸，缥枝红萼谩栏杆。东你已经错当时约，还收集幽芳待一年寒冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲尋梢頭一點酸，縹枝紅萼謾欄杆。東你已經錯當時約，還收集幽芳待一年寒冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘梢头一点酸’指的是梅花，‘缥枝红萼’形容梅花的花朵，‘东君’指春神，‘当时约’指春神与梅花的约定，‘幽芳’指梅花的香气，‘岁寒’指严寒的冬季。全诗表达了诗人对梅花的赞美和对春神未按时到来的遗憾。詩中‘梢頭一點酸’指的是梅花，‘縹枝紅萼’形容梅花的花朵，‘東君’指春神，‘當時約’指春神與梅花的約定，‘幽芳’指梅花的香氣，‘歲寒’指嚴寒的冬季。全詩表達了詩人對梅花的讚美和對春神未按時到來的遺憾。

赏析

为寻梢头一点酸，缥枝红萼谩栏杆。东你已经错当时约，还收集幽芳待一年寒冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲尋梢頭一點酸，縹枝紅萼謾欄杆。東你已經錯當時約，還收集幽芳待一年寒冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表