陈晞颜获玉兔甚奇邀予赋诗 陳晞顏獲玉兔甚奇邀予賦詩
一气散万有,飞潜异形姿。
乌鹄自昔然,羽翼不可移。
颖也衣褐徒,斓斑乃其宜。
今兹独何事,皓皓涅不淄。
毳毛玉雪如,整整机上丝。
无乃真得仙,传载非诡辞。
骑蟾入广寒,成此一段奇。
长生侣素娥,不受尘土羁。
祗应得得来,隐见必其时。
往牒纪创见,奕奕登瑞旗。
退之号崛强,雄夸见文词。
君侯过人行,精神动皇祗。
屡供平反笑,长咏南陔诗。
异物自来驯,不起山林思。
霜月照庭户,晴云点阶墀。
致此非好玩,于焉卜期颐。
上堂问起居,秀色增两眉。
一氣散萬有,飛潛異形姿。
烏鵠自昔然,羽翼不可移。
穎也衣褐徒,斕斑乃其宜。
今茲獨何事,皓皓涅不淄。
毳毛玉雪如,整整機上絲。
無乃真得仙,傳載非詭辭。
騎蟾入廣寒,成此一段奇。
長生侶素娥,不受塵土羈。
祗應得得來,隱見必其時。
往牒紀創見,奕奕登瑞旗。
退之號崛強,雄誇見文詞。
君侯過人行,精神動皇祗。
屢供平反笑,長詠南陔詩。
異物自來馴,不起山林思。
霜月照庭戶,晴雲點階墀。
致此非好玩,於焉卜期頤。
上堂問起居,秀色增兩眉。
分享
译文
一个气散有一万,飞偷偷有不同的形体姿态。乌鹊自古就是这样,翅膀不可移。颖的穿着粗布短衣人,斓斑才合适。现在为什么事,洁白黑不黑。毳毛玉雪如,整整机上丝。没有就真得仙,传载不是虚词。骑癞进入广寒,完成这一段奇。长生伴侣素娥,不受尘土羁。祗应得到来,隐见必他当时。去文纪创见,奕奕登瑞旗。退的称号崛强,雄夸见文词。您过人行,精神运动皇祗。多次供平反笑,长咏南陔诗。异物自己来驯服,不起山林思。霜日月照耀庭户,晴说点出台阶。表示这不是喜欢玩,在这里选择长命百岁。上堂请安,秀色增加两眉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個氣散有一萬,飛偷偷有不同的形體姿態。烏鵲自古就是這樣,翅膀不可移。穎的穿着粗布短衣人,斕斑才合適。現在爲什麼事,潔白黑不黑。毳毛玉雪如,整整機上絲。沒有就真得仙,傳載不是虛詞。騎癩進入廣寒,完成這一段奇。長生伴侶素娥,不受塵土羈。祗應得到來,隱見必他當時。去文紀創見,奕奕登瑞旗。退的稱號崛強,雄誇見文詞。您過人行,精神運動皇祗。多次供平反笑,長詠南陔詩。異物自己來馴服,不起山林思。霜日月照耀庭戶,晴說點出臺階。表示這不是喜歡玩,在這裏選擇長命百歲。上堂請安,秀色增加兩眉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了陈晞颜获得一只奇特的玉兔,诗人曾协受邀赋诗以记之。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,表达了诗人对玉兔的赞美以及对长生不老、超脱尘世的向往。诗中‘乌鹄’比喻玉兔,‘毳毛玉雪如’形容玉兔毛色洁白如雪,‘骑蟾入广寒’则象征着玉兔升天成仙。整首诗意境优美,寓意深远。此詩描繪了陳晞顏獲得一隻奇特的玉兔,詩人曾協受邀賦詩以記之。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,表達了詩人對玉兔的讚美以及對長生不老、超脫塵世的嚮往。詩中‘烏鵠’比喻玉兔,‘毳毛玉雪如’形容玉兔毛色潔白如雪,‘騎蟾入廣寒’則象徵着玉兔昇天成仙。整首詩意境優美,寓意深遠。
赏析
一个气散有一万,飞偷偷有不同的形体姿态。乌鹊自古就是这样,翅膀不可移。颖的穿着粗布短衣人,斓斑才合适。现在为什么事,洁白黑不黑。毳毛玉雪如,整整机上丝。没有就真得仙,传载不是虚词。骑癞进入广寒,完成这一段奇。长生伴侣素娥,不受尘土羁。祗应得到来,隐见必他当时。去文纪创见,奕奕登瑞旗。退的称号崛强,雄夸见文词。您过人行,精神运动皇祗。多次供平反笑,长咏南陔诗。异物自己来驯服,不起山林思。霜日月照耀庭户,晴说点出台阶。表示这不是喜欢玩,在这里选择长命百岁。上堂请安,秀色增加两眉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個氣散有一萬,飛偷偷有不同的形體姿態。烏鵲自古就是這樣,翅膀不可移。穎的穿着粗布短衣人,斕斑才合適。現在爲什麼事,潔白黑不黑。毳毛玉雪如,整整機上絲。沒有就真得仙,傳載不是虛詞。騎癩進入廣寒,完成這一段奇。長生伴侶素娥,不受塵土羈。祗應得到來,隱見必他當時。去文紀創見,奕奕登瑞旗。退的稱號崛強,雄誇見文詞。您過人行,精神運動皇祗。多次供平反笑,長詠南陔詩。異物自己來馴服,不起山林思。霜日月照耀庭戶,晴說點出臺階。表示這不是喜歡玩,在這裏選擇長命百歲。上堂請安,秀色增加兩眉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考