潇湘夜雨·泉溪市酒家题壁 瀟湘夜雨·泉溪市酒家題壁

酃líng水shuǐ湖hú边biān，泉quán溪xī市shì口kǒu，家jiā家jiā酒jiǔ瓮wèng盈yíng船chuán。

玉yù楼lóu人rén醉zuì杏xìng花huā天tiān。

楼lóu小xiǎo倚yǐ、湘xiāng裙qún入rù画huà，门mén乍zhà启qǐ、青qīng旆pèi高gāo悬xuán。

徘pái徊huái处chù、何hé人rén犊dú鼻bí，高gāo兴xīng酣hān眠mián。

琴qín樽zūn生shēng业yè，西xī河hé太tài守shǒu，有yǒu酒jiǔ成chéng泉quán。

试shì呼hū人rén打dǎ桨jiǎng，放fàng下xià滩tān前qián。

春chūn正zhèng好hǎo、柔róu情qíng似shì水shuǐ，醺xūn不bù尽jǐn、佳jiā气qì非fēi烟yān。

安ān排pái绿lǜ、琼qióng箫xiāo玉yù簪zān，高gāo会huì是shì群qún仙xiān。