㔶瓮酒 㔶甕酒
吴侬饼曲成村酒,所取何尝议升斗。
一杯未尽朱颜酡,过若茅柴那得久。
官酤私酿同一律,竟识吾家新酝否。
近持方法报山妻,入眼从来未曾有。
旧时菽麦真其父,秫稻麦和以为母。
瓮头又戴老瓦盆,墐塞四旁如户牖。
数朝已办糟床注,不论清浊皆可口。
欣然一笑谓山妻,慎勿轻传殆天授。
答云妙处须心得,纵有此方无此手。
请君痛饮当解酲,贤哉大胜刘伶妇。
吳儂餅曲成村酒,所取何嘗議升斗。
一杯未盡朱顏酡,過若茅柴那得久。
官酤私釀同一律,竟識吾家新醞否。
近持方法報山妻,入眼從來未曾有。
舊時菽麥真其父,秫稻麥和以爲母。
甕頭又戴老瓦盆,墐塞四旁如戶牖。
數朝已辦糟牀注,不論清濁皆可口。
欣然一笑謂山妻,慎勿輕傳殆天授。
答雲妙處須心得,縱有此方無此手。
請君痛飲當解酲,賢哉大勝劉伶婦。
分享
译文
吴侬饼曲成村酒,所取什么曾建议升斗。一杯不到红颜酡,不过如果茅柴那得久。官买私酒同一法律,终于知道我最近酝吗。近持方法报山妻子,进入眼睛从来未曾有。过去菽麦真是他的父亲,高粱稻麦和认为母亲。瓮头又戴老用盆,墐要塞周围如门窗。几朝已办糟床注,不论清浊都好吃。欣然一笑着对山妻子,千万不要轻易传大概是上天授予。回答说妙处需要心得,即使有这方没有这样的手。请你喝得该解酒,贤哉大胜刘伶妇女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳儂餅曲成村酒,所取什麼曾建議升斗。一杯不到紅顏酡,不過如果茅柴那得久。官買私酒同一法律,終於知道我最近醞嗎。近持方法報山妻子,進入眼睛從來未曾有。過去菽麥真是他的父親,高粱稻麥和認爲母親。甕頭又戴老用盆,墐要塞周圍如門窗。幾朝已辦糟牀注,不論清濁都好喫。欣然一笑着對山妻子,千萬不要輕易傳大概是上天授予。回答說妙處需要心得,即使有這方沒有這樣的手。請你喝得該解酒,賢哉大勝劉伶婦女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
吴侬饼曲成村酒,所取什么曾建议升斗。一杯不到红颜酡,不过如果茅柴那得久。官买私酒同一法律,终于知道我最近酝吗。近持方法报山妻子,进入眼睛从来未曾有。过去菽麦真是他的父亲,高粱稻麦和认为母亲。瓮头又戴老用盆,墐要塞周围如门窗。几朝已办糟床注,不论清浊都好吃。欣然一笑着对山妻子,千万不要轻易传大概是上天授予。回答说妙处需要心得,即使有这方没有这样的手。请你喝得该解酒,贤哉大胜刘伶妇女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳儂餅曲成村酒,所取什麼曾建議升斗。一杯不到紅顏酡,不過如果茅柴那得久。官買私酒同一法律,終於知道我最近醞嗎。近持方法報山妻子,進入眼睛從來未曾有。過去菽麥真是他的父親,高粱稻麥和認爲母親。甕頭又戴老用盆,墐要塞周圍如門窗。幾朝已辦糟牀注,不論清濁都好喫。欣然一笑着對山妻子,千萬不要輕易傳大概是上天授予。回答說妙處需要心得,即使有這方沒有這樣的手。請你喝得該解酒,賢哉大勝劉伶婦女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…