禽声四首 禽聲四首
春泥滑滑强知时,野日荒荒已露机。
政与鹁鸠同一律,朝来唤得阿姑归。
春泥滑滑強知時,野日荒荒已露機。
政與鵓鳩同一律,朝來喚得阿姑歸。
分享
译文
春季泥滑滑强知道时间,野天荒荒已露机。政和鹑鸠同一法律,早晨来叫得婆婆回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季泥滑滑強知道時間,野天荒荒已露機。政和鶉鳩同一法律,早晨來叫得婆婆回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描述春天泥泞滑腻、田野阳光荒芜的景象,以及鹁鸠的叫声,表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对归家的期待。'政'字在此处通'正',意为正好;'鹁鸠'是一种鸟,'阿姑'是对妻子的亲昵称呼。這首詩通過描述春天泥濘滑膩、田野陽光荒蕪的景象,以及鵓鳩的叫聲,表達了詩人對時光流逝的感慨,以及對歸家的期待。'政'字在此處通'正',意爲正好;'鵓鳩'是一種鳥,'阿姑'是對妻子的親暱稱呼。
赏析
春季泥滑滑强知道时间,野天荒荒已露机。政和鹑鸠同一法律,早晨来叫得婆婆回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季泥滑滑強知道時間,野天荒荒已露機。政和鶉鳩同一法律,早晨來叫得婆婆回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考