曾同季饷建溪顾渚新茶 曾同季餉建溪顧渚新茶

céng tóng jì xiǎng jiàn xī gù zhǔ xīn chá

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ润rùn梅méi黄huáng后hòu，风fēng薰xūn麦mài秀xiù初chū。

不bù持chí新xīn茗míng椀wǎn，空kōng枉wǎng故gù人rén书shū。

顾gù渚zhǔ琼qióng糜mí似shì，闽mǐn溪xī玉yù食shí馀yú。

吾wú宗zōng重zhòng盟méng好hǎo，并bìng以yǐ遗yí闲xián居jū。

雨润梅黄后，风薰麦秀初。

不持新茗椀，空枉故人书。

顾渚琼糜似，闽溪玉食馀。

吾宗重盟好，并以遗闲居。

雨潤梅黃後，風薰麥秀初。

不持新茗椀，空枉故人書。

顧渚瓊糜似，閩溪玉食餘。

吾宗重盟好，並以遺閒居。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨润梅黄后，风熏麦秀开始。不带新茗碗，空枉朋友写信。顾渚琼粥似，闽溪美食多。我推崇结盟，并以遣闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨潤梅黃後，風燻麥秀開始。不帶新茗碗，空枉朋友寫信。顧渚瓊粥似，閩溪美食多。我推崇結盟，並以遣閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了雨后梅黄、风熏麦秀的初夏景象，表达了诗人对友人的思念之情。'新茗椀'指新茶，'顾渚琼糜似'形容建溪茶如琼浆玉液，'闽溪玉食馀'形容顾渚茶如玉食佳肴。'吾宗重盟好'表示诗人重视与友人的友谊，愿以茶相赠，共度闲暇时光。此詩描繪了雨後梅黃、風燻麥秀的初夏景象，表達了詩人對友人的思念之情。'新茗椀'指新茶，'顧渚瓊糜似'形容建溪茶如瓊漿玉液，'閩溪玉食餘'形容顧渚茶如玉食佳餚。'吾宗重盟好'表示詩人重視與友人的友誼，願以茶相贈，共度閒暇時光。

赏析

雨润梅黄后，风熏麦秀开始。不带新茗碗，空枉朋友写信。顾渚琼粥似，闽溪美食多。我推崇结盟，并以遣闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨潤梅黃後，風燻麥秀開始。不帶新茗碗，空枉朋友寫信。顧渚瓊粥似，閩溪美食多。我推崇結盟，並以遣閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表