到郡一年 到郡一年
薄材何幸拥朱轩，空食东州已一年。
陇上雨余看麦秀，桑间日永问蚕眠。
官名虽冗身无累，心事长闲地自偏。
只恐再期官满去，每来湖岸合留连。
薄材何幸擁朱軒，空食東州已一年。
隴上雨餘看麥秀，桑間日永問蠶眠。
官名雖冗身無累，心事長閒地自偏。
只恐再期官滿去，每來湖岸合留連。
分享
译文
薄材多么幸运拥有红轩，只吃东州已经一年。陇上下我看麦秀，桑隔日永远问蚕睡觉。官名虽然冗身无累，心事长闲地从偏。只担心两年官满了，每次来湖岸合留连。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄材多麼幸運擁有紅軒，只喫東州已經一年。隴上下我看麥秀，桑隔日永遠問蠶睡覺。官名雖然冗身無累，心事長閒地從偏。只擔心兩年官滿了，每次來湖岸合留連。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为曾巩所作，描写了作者到郡任职一年的生活感受。‘朱轩’指朱红色的车，比喻高官显贵。‘东州’指作者任职的地方。‘陇上’指陇山之上，这里指陇山附近的田野。‘麦秀’指麦子长得茂盛。‘桑间’指桑树之间，这里指桑树种植的地方。‘蚕眠’指蚕休息的状态。‘官名虽冗’指虽然官职繁多，但作者自己却无累赘。‘地自偏’指作者的心思常常闲置。‘官满去’指任职期满要离开。‘湖岸合留连’指作者在湖边停留时依依不舍的情感。本詩爲曾鞏所作，描寫了作者到郡任職一年的生活感受。‘朱軒’指硃紅色的車，比喻高官顯貴。‘東州’指作者任職的地方。‘隴上’指隴山之上，這裏指隴山附近的田野。‘麥秀’指麥子長得茂盛。‘桑間’指桑樹之間，這裏指桑樹種植的地方。‘蠶眠’指蠶休息的狀態。‘官名雖冗’指雖然官職繁多，但作者自己卻無累贅。‘地自偏’指作者的心思常常閒置。‘官滿去’指任職期滿要離開。‘湖岸合留連’指作者在湖邊停留時依依不捨的情感。
赏析
薄材多么幸运拥有红轩，只吃东州已经一年。陇上下我看麦秀，桑隔日永远问蚕睡觉。官名虽然冗身无累，心事长闲地从偏。只担心两年官满了，每次来湖岸合留连。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄材多麼幸運擁有紅軒，只喫東州已經一年。隴上下我看麥秀，桑隔日永遠問蠶睡覺。官名雖然冗身無累，心事長閒地從偏。只擔心兩年官滿了，每次來湖岸合留連。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考