题丫头岩 題丫頭巖

tí yā tóu yán

曾丰 曾豐

céng fēng · sòng

标签: 诗词詩詞

ējiāngnánxiǎocóngérxiǎocóng

tóushàngcóngxuéwǎnyúnhuánliāoyuèshū

yànwèishēngwàixiàngtóufēiyǒunánhūnxiāng

lái婿yuēzhuìjiàyuēguīgǎnqǐngwàng

yúnhuánjiǔwǎnxíngqiězhǎngchéngshìcóngshí

xuéxiǎojiàyòukǒngdàngguī

guīānsuǒyǎngzhōngwànggèngchóuchàng

lǎozuòtóushùmiǎnchūnguīèqíngkuàng

tóuxiūqiángxiàowàngshìjiānmèngxiǎngshìwàng

婀娜江南大小姑,大姑从儿小从夫。

丫头如许尚从母,学绾云鬟撩月梳。

谚谓女生俱外向,丫头非有难婚相。

来婿曰赘嫁曰归,固不敢请岂无望。

云鬟久绾行且笄,长成不似从母时。

拟学小姑嫁夫去,又恐夫荡去不归。

夫去不归安所仰,终日望夫更惆怅。

不如老死作丫头,庶免春闺恶情况。

丫头休强笑望夫,世间梦想俱是妄。

婀娜江南大小姑,大姑從兒小從夫。

丫頭如許尚從母,學綰雲鬟撩月梳。

諺謂女生俱外向,丫頭非有難婚相。

來婿曰贅嫁曰歸,固不敢請豈無望。

雲鬟久綰行且笄,長成不似從母時。

擬學小姑嫁夫去,又恐夫蕩去不歸。

夫去不歸安所仰,終日望夫更惆悵。

不如老死作丫頭,庶免春閨惡情況。

丫頭休強笑望夫,世間夢想俱是妄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻盈柔美江南大小姑,大姑从孩子小从那。丫头这么多还从母亲,学习他说丫环撩月梳。谚语对女生都向外,丫头不是有难结婚相。未来女婿说赘出嫁叫归,当然不敢请求岂无望。说丫环久绾快要成年,长大不似乎是从母亲时。模拟学习小姑嫁人离去,又怕丈夫荡去不归。夫去不归安所仰,整天盼望再惆怅。不如老死作丫头,以免春闺恶情况。丫头休勉强笑着盼望,世间梦想都是我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕盈柔美江南大小姑,大姑從孩子小從那。丫頭這麼多還從母親,學習他說丫環撩月梳。諺語對女生都向外,丫頭不是有難結婚相。未來女婿說贅出嫁叫歸,當然不敢請求豈無望。說丫環久綰快要成年,長大不似乎是從母親時。模擬學習小姑嫁人離去,又怕丈夫蕩去不歸。夫去不歸安所仰,整天盼望再惆悵。不如老死作丫頭,以免春閨惡情況。丫頭休勉強笑着盼望,世間夢想都是我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

轻盈柔美江南大小姑,大姑从孩子小从那。丫头这么多还从母亲,学习他说丫环撩月梳。谚语对女生都向外,丫头不是有难结婚相。未来女婿说赘出嫁叫归,当然不敢请求岂无望。说丫环久绾快要成年,长大不似乎是从母亲时。模拟学习小姑嫁人离去,又怕丈夫荡去不归。夫去不归安所仰,整天盼望再惆怅。不如老死作丫头,以免春闺恶情况。丫头休勉强笑着盼望,世间梦想都是我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕盈柔美江南大小姑,大姑從孩子小從那。丫頭這麼多還從母親,學習他說丫環撩月梳。諺語對女生都向外,丫頭不是有難結婚相。未來女婿說贅出嫁叫歸,當然不敢請求豈無望。說丫環久綰快要成年,長大不似乎是從母親時。模擬學習小姑嫁人離去,又怕丈夫蕩去不歸。夫去不歸安所仰,整天盼望再惆悵。不如老死作丫頭,以免春閨惡情況。丫頭休勉強笑着盼望,世間夢想都是我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表