嘉秦改元季夏中浣经从武仙尉仙袁君摄县事载 嘉秦改元季夏中浣經從武仙尉仙袁君攝縣事載
道出武仙县,因依识尉仙。
貌相交以礼,心自许其贤。
学问追前辈,功名付晚年。
汉庭偏用老,归路在凌烟。
道出武仙縣,因依識尉仙。
貌相交以禮,心自許其賢。
學問追前輩,功名付晚年。
漢庭偏用老,歸路在凌煙。
分享
译文
道出武仙县,因此依照认识尉仙。貌相交以礼仪,心从允许其贤。学问追赶前辈,功名交付晚年。汉庭偏用老,回来的路上在凌烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道出武仙縣,因此依照認識尉仙。貌相交以禮儀,心從允許其賢。學問追趕前輩,功名交付晚年。漢庭偏用老,回來的路上在凌煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人经过武仙县时,见到尉仙的情景。'道出'指经过,'因依'表示因为,'识尉仙'指认出尉仙。'貌相交以礼'表示外貌上互相以礼相待,'心自许其贤'则表达了诗人内心对尉仙的赞赏。'学问追前辈,功名付晚年'意味着诗人追求学问,将功名留给晚年。'汉庭偏用老,归路在凌烟'反映了当时朝廷偏袒老年人,而诗人认为自己还有机会在朝廷上有所作为。此詩描寫了詩人經過武仙縣時,見到尉仙的情景。'道出'指經過,'因依'表示因爲,'識尉仙'指認出尉仙。'貌相交以禮'表示外貌上互相以禮相待,'心自許其賢'則表達了詩人內心對尉仙的讚賞。'學問追前輩,功名付晚年'意味着詩人追求學問,將功名留給晚年。'漢庭偏用老,歸路在凌煙'反映了當時朝廷偏袒老年人,而詩人認爲自己還有機會在朝廷上有所作爲。
赏析
道出武仙县,因此依照认识尉仙。貌相交以礼仪,心从允许其贤。学问追赶前辈,功名交付晚年。汉庭偏用老,回来的路上在凌烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道出武仙縣,因此依照認識尉仙。貌相交以禮儀,心從允許其賢。學問追趕前輩,功名交付晚年。漢庭偏用老,回來的路上在凌煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考