丁未仲春思乡味会之乐简寄董伯虎 丁未仲春思鄉味會之樂簡寄董伯虎

dīng wèi zhòng chūn sī xiāng wèi huì zhī lè jiǎn jì dǒng bó hǔ

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān下xià清qīng明míng节jié，江jiāng南nán笋sǔn蕨jué天tiān。

乱luàn生shēng无wú事shì种zhǒng，争zhēng卖mài不bù论lùn钱qián。

带dài醋cù香xiāng醒xǐng鼻bí，和hé糟zāo味wèi滑huá咽yàn。

季jì鹰yīng莼chún菜cài念niàn，徒tú更gèng杂zá鱼yú鲜xiān。

天下清明节，江南笋蕨天。

乱生无事种，争卖不论钱。

带醋香醒鼻，和糟味滑咽。

季鹰莼菜念，徒更杂鱼鲜。

天下清明節，江南筍蕨天。

亂生無事種，爭賣不論錢。

帶醋香醒鼻，和糟味滑咽。

季鷹蓴菜念，徒更雜魚鮮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天下清明节，江南笋蕨菜天。乱生无事种，争卖不论钱。带醋香醒鼻，和糟味滑咽。张翰莼蔬菜念，徒更鲜杂鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下清明節，江南筍蕨菜天。亂生無事種，爭賣不論錢。帶醋香醒鼻，和糟味滑咽。張翰蓴蔬菜念，徒更鮮雜魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了清明节时江南地区的景象，以及诗人对故乡的思念之情。'笋蕨'指春笋和蕨菜，'季鹰'指季鹰鱼，这里代指莼菜，均为江南地区的特产。'带醋香醒鼻'形容食物的鲜美，'和糟味滑咽'则描绘了食物的美味。诗人通过描绘美食引发对故乡莼菜的思念。此詩描寫了清明節時江南地區的景象，以及詩人對故鄉的思念之情。'筍蕨'指春筍和蕨菜，'季鷹'指季鷹魚，這裏代指蓴菜，均爲江南地區的特產。'帶醋香醒鼻'形容食物的鮮美，'和糟味滑咽'則描繪了食物的美味。詩人通過描繪美食引發對故鄉蓴菜的思念。

赏析

天下清明节，江南笋蕨菜天。乱生无事种，争卖不论钱。带醋香醒鼻，和糟味滑咽。张翰莼蔬菜念，徒更鲜杂鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下清明節，江南筍蕨菜天。亂生無事種，爭賣不論錢。帶醋香醒鼻，和糟味滑咽。張翰蓴蔬菜念，徒更鮮雜魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表