丙午中元留罗子琳小酌 丙午中元留羅子琳小酌
送客独留髡,殷勤共一尊。
星辰冥碧落,灯火耿黄昏。
笑语浑无间,谈谐杂不根。
遣诗邀月出,相与答中元。
送客獨留髡,殷勤共一尊。
星辰冥碧落,燈火耿黃昏。
笑語渾無間,談諧雜不根。
遣詩邀月出,相與答中元。
分享
译文
送客人独自留下我,关注同一尊。星辰昏暗天空,灯火耿黄昏。笑语浑无间,谈谐杂不根。派诗邀明月出来,一起回答中元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人獨自留下我,關注同一尊。星辰昏暗天空,燈火耿黃昏。笑語渾無間,談諧雜不根。派詩邀明月出來,一起回答中元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描述了诗人曾丰在中元节留客小酌的情景。'送客独留髡'意为送走客人后独自留下一个光头的人,这里可能指诗人自己。'殷勤共一尊'表示诗人热情地与客人共饮一壶酒。'星辰冥碧落,灯火耿黄昏'描绘了星辰隐没在碧蓝的天际,灯火在黄昏中闪烁的景象。'笑语浑无间,谈谐杂不根'形容诗人与客人谈笑风生,言辞幽默。'遣诗邀月出,相与答中元'则是诗人写诗邀请月亮出来,与客人一同庆祝中元节。這首詩描述了詩人曾豐在中元節留客小酌的情景。'送客獨留髡'意爲送走客人後獨自留下一個光頭的人,這裏可能指詩人自己。'殷勤共一尊'表示詩人熱情地與客人共飲一壺酒。'星辰冥碧落,燈火耿黃昏'描繪了星辰隱沒在碧藍的天際,燈火在黃昏中閃爍的景象。'笑語渾無間,談諧雜不根'形容詩人與客人談笑風生,言辭幽默。'遣詩邀月出,相與答中元'則是詩人寫詩邀請月亮出來,與客人一同慶祝中元節。
赏析
送客人独自留下我,关注同一尊。星辰昏暗天空,灯火耿黄昏。笑语浑无间,谈谐杂不根。派诗邀明月出来,一起回答中元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人獨自留下我,關注同一尊。星辰昏暗天空,燈火耿黃昏。笑語渾無間,談諧雜不根。派詩邀明月出來,一起回答中元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考