点绛唇（重九饮栖霞） 點絳脣（重九飲棲霞）
九月传杯，要携佳客栖霞去。
满城风雨。
记得潘郎句。
紫菊红萸，何意留侬住。
愁如许。
暮烟一缕。
正在归时路。
九月傳杯，要攜佳客棲霞去。
滿城風雨。
記得潘郎句。
紫菊紅萸，何意留儂住。
愁如許。
暮煙一縷。
正在歸時路。
分享
译文
九月传杯，要带着好朋友栖霞离开。满城风雨。记得潘郎句。紫菊红萸，为什么要留我住。愁如许。黑烟一缕。正在回家路上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九月傳杯，要帶着好朋友棲霞離開。滿城風雨。記得潘郎句。紫菊紅萸，爲什麼要留我住。愁如許。黑煙一縷。正在回家路上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了重阳节时的景色和诗人内心的愁绪。‘点绛唇’是词牌名，‘重九’指重阳节，‘传杯’指传递酒杯饮酒。‘栖霞’是地名，指诗人要前往的地方。‘潘郎’可能指潘岳，唐代诗人，此处借指诗人自己。‘紫菊红萸’是重阳节时的两种花卉，‘侬’是方言，意为‘我’。‘暮烟一缕’描绘了傍晚时分薄雾缭绕的景象。全诗通过重阳节的习俗和自然景象，表达了诗人对故乡和亲人的思念之情。此詩描寫了重陽節時的景色和詩人內心的愁緒。‘點絳脣’是詞牌名，‘重九’指重陽節，‘傳杯’指傳遞酒杯飲酒。‘棲霞’是地名，指詩人要前往的地方。‘潘郎’可能指潘岳，唐代詩人，此處借指詩人自己。‘紫菊紅萸’是重陽節時的兩種花卉，‘儂’是方言，意爲‘我’。‘暮煙一縷’描繪了傍晚時分薄霧繚繞的景象。全詩通過重陽節的習俗和自然景象，表達了詩人對故鄉和親人的思念之情。
赏析
九月传杯，要带着好朋友栖霞离开。满城风雨。记得潘郎句。紫菊红萸，为什么要留我住。愁如许。黑烟一缕。正在回家路上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九月傳杯，要帶着好朋友棲霞離開。滿城風雨。記得潘郎句。紫菊紅萸，爲什麼要留我住。愁如許。黑煙一縷。正在回家路上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考