浣溪沙 浣溪沙
落日蒸红山欲烧。
短筇行药过山腰。
松声隐隐晚来潮。
短树依岩无败叶,梅花当路少全梢。
水村时有短长桥。
落日蒸紅山欲燒。
短筇行藥過山腰。
松聲隱隱晚來潮。
短樹依巖無敗葉,梅花當路少全梢。
水村時有短長橋。
分享
译文
落太阳蒸红山想烧。短炸行药物经过山腰。松声隐隐晚来潮。短树依岩无败叶,梅花在路少全梢。水村时有短长桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落太陽蒸紅山想燒。短炸行藥物經過山腰。松聲隱隱晚來潮。短樹依巖無敗葉,梅花在路少全梢。水村時有短長橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落日蒸红山欲烧:夕阳映照,山色如火烧。短筇行药过山腰:拄着竹杖上山腰去采药。松声隐隐晚来潮:傍晚时分,松涛声声,仿佛潮水般涌动。短树依岩无败叶:山岩边的树木虽矮小,但叶子却未凋零。梅花当路少全梢:路边的梅花稀疏,枝条不全。水村时有短长桥:水边的村庄,桥梁有长有短。落日蒸紅山欲燒:夕陽映照,山色如火燒。短筇行藥過山腰:拄着竹杖上山腰去採藥。松聲隱隱晚來潮:傍晚時分,松濤聲聲,彷彿潮水般湧動。短樹依巖無敗葉:山岩邊的樹木雖矮小,但葉子卻未凋零。梅花當路少全梢:路邊的梅花稀疏,枝條不全。水村時有短長橋:水邊的村莊,橋樑有長有短。
赏析
落太阳蒸红山想烧。短炸行药物经过山腰。松声隐隐晚来潮。短树依岩无败叶,梅花在路少全梢。水村时有短长桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落太陽蒸紅山想燒。短炸行藥物經過山腰。松聲隱隱晚來潮。短樹依巖無敗葉,梅花在路少全梢。水村時有短長橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考