奉送自强明府之官昆山 奉送自強明府之官崑山
吴中大县数昆山,心定庭空亦不难。
多事要将无事治,万人须作一人看。
床头有易何妨读,琴上无弦不用弹。
况是威名贤太守,吏民谁敢半言谩。
吳中大縣數崑山,心定庭空亦不難。
多事要將無事治,萬人須作一人看。
牀頭有易何妨讀,琴上無弦不用彈。
況是威名賢太守,吏民誰敢半言謾。
分享
译文
吴中大县数昆山,心定空庭也不难。多事要将无事治理,万人要写一个人看。床头有易不妨读,琴上无弦不用弹弓。况是威名贤良太守,官吏百姓谁敢半言欺诈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳中大縣數崑山,心定空庭也不難。多事要將無事治理,萬人要寫一個人看。牀頭有易不妨讀,琴上無弦不用彈弓。況是威名賢良太守,官吏百姓誰敢半言欺詐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞美了昆山县令自强,称其为贤明的官员。'吴中大县数昆山'说明昆山是吴中地区的大县。'心定庭空亦不难'表现了自强在治理昆山时心态平和,即使没有繁杂的事务也能应对自如。'多事要将无事治,万人须作一人看'强调了自强善于处理复杂事务,能以一人之力治理万人。'床头有易何妨读,琴上无弦不用弹'比喻自强无论何时都能保持学习的心态。'况是威名贤太守,吏民谁敢半言谩'则称赞自强的威望和品德,使得吏民不敢有丝毫懈怠。此詩讚美了崑山縣令自強,稱其爲賢明的官員。'吳中大縣數崑山'說明崑山是吳中地區的大縣。'心定庭空亦不難'表現了自強在治理崑山時心態平和,即使沒有繁雜的事務也能應對自如。'多事要將無事治,萬人須作一人看'強調了自強善於處理複雜事務,能以一人之力治理萬人。'牀頭有易何妨讀,琴上無弦不用彈'比喻自強無論何時都能保持學習的心態。'況是威名賢太守,吏民誰敢半言謾'則稱讚自強的威望和品德,使得吏民不敢有絲毫懈怠。
赏析
吴中大县数昆山,心定空庭也不难。多事要将无事治理,万人要写一个人看。床头有易不妨读,琴上无弦不用弹弓。况是威名贤良太守,官吏百姓谁敢半言欺诈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳中大縣數崑山,心定空庭也不難。多事要將無事治理,萬人要寫一個人看。牀頭有易不妨讀,琴上無弦不用彈弓。況是威名賢良太守,官吏百姓誰敢半言欺詐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考