排遍第七(撷花十八) 排遍第七(擷花十八)
羲城元靖贤相国,喜慕英雄士,赐金缯。
闻斯事,频叹赏,封章归印。
请赎冯燕罪,日边紫泥封诏,阖境赦深刑。
万古三河风义在,青简上、众知名。
河东注,任流水滔滔,水涸名难泯。
至今乐府歌咏。
流入管弦声。
羲城元靖賢相國,喜慕英雄士,賜金繒。
聞斯事,頻歎賞,封章歸印。
請贖馮燕罪,日邊紫泥封詔,闔境赦深刑。
萬古三河風義在,青簡上、衆知名。
河東注,任流水滔滔,水涸名難泯。
至今樂府歌詠。
流入管絃聲。
分享
译文
伏羲城元靖贤相国,喜欢仰慕英雄们,赐给金帛。听说这件事,频频赞赏,封章归印。请求赎回冯燕罪,太阳边紫泥封诏令,全境赦免加重刑罚。万古三河风义在,青简上、众多知名。河东注,任流水滔滔,水干涸名难以泯灭。至今乐府歌诗。流入管弦乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伏羲城元靖賢相國,喜歡仰慕英雄們,賜給金帛。聽說這件事,頻頻讚賞,封章歸印。請求贖回馮燕罪,太陽邊紫泥封詔令,全境赦免加重刑罰。萬古三河風義在,青簡上、衆多知名。河東注,任流水滔滔,水乾涸名難以泯滅。至今樂府歌詩。流入管絃樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了羲城元靖贤相国对英雄士的喜爱和赐予,以及他听闻某事后频繁赞叹并封章归印的情景。诗中提到请赎冯燕罪,并描述了日边紫泥封诏,阖境赦深刑的情景。最后表达了三河风义万古流传,青简上众人皆知的意境。诗中还提到了河东注水,任其滔滔,水涸名难泯的意象,以及至今乐府歌咏,流入管弦声的景象。此詩描寫了羲城元靖賢相國對英雄士的喜愛和賜予,以及他聽聞某事後頻繁讚歎並封章歸印的情景。詩中提到請贖馮燕罪,並描述了日邊紫泥封詔,闔境赦深刑的情景。最後表達了三河風義萬古流傳,青簡上衆人皆知的意境。詩中還提到了河東注水,任其滔滔,水涸名難泯的意象,以及至今樂府歌詠,流入管絃聲的景象。
赏析
伏羲城元靖贤相国,喜欢仰慕英雄们,赐给金帛。听说这件事,频频赞赏,封章归印。请求赎回冯燕罪,太阳边紫泥封诏令,全境赦免加重刑罚。万古三河风义在,青简上、众多知名。河东注,任流水滔滔,水干涸名难以泯灭。至今乐府歌诗。流入管弦乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伏羲城元靖賢相國,喜歡仰慕英雄們,賜給金帛。聽說這件事,頻頻讚賞,封章歸印。請求贖回馮燕罪,太陽邊紫泥封詔令,全境赦免加重刑罰。萬古三河風義在,青簡上、衆多知名。河東注,任流水滔滔,水乾涸名難以泯滅。至今樂府歌詩。流入管絃樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考