和陈倩游曾公岩韵 和陳倩遊曾公巖韻
从事区区厌独贤，寻幽深入翠微间。
旋开榛莽东郊路，偶得神仙旧隐山。
都峤三天临瘴水，灵岩十里接溪蛮。
何如咫尺邻风穴，杖履时时一往还。
從事區區厭獨賢，尋幽深入翠微間。
旋開榛莽東郊路，偶得神仙舊隱山。
都嶠三天臨瘴水，靈巖十里接溪蠻。
何如咫尺鄰風穴，杖履時時一往還。
分享
译文
厌倦了世俗的纷扰，我独自寻找幽静之处，深入绿树成荫的山谷。无意间开辟了东郊的路，偶然间发现了这个神仙曾经隐居的山。都娇山三天就接近了疫病弥漫的水域，灵岩山十里地与溪流边的少数民族相邻。哪能比得上离风穴这么近，可以随时前往游玩。厭倦了世俗的紛擾，我獨自尋找幽靜之處，深入綠樹成蔭的山谷。無意間開闢了東郊的路，偶然間發現了這個神仙曾經隱居的山。都嬌山三天就接近了疫病瀰漫的水域，靈巖山十里地與溪流邊的少數民族相鄰。哪能比得上離風穴這麼近，可以隨時前往遊玩。
注释
曾布，宋代诗人。此诗描写了诗人寻幽探胜的情景，以及神仙旧隐山的自然风光和地理位置。其中，都娇山、灵岩山等地名，均指具体山名。曾布，宋代詩人。此詩描寫了詩人尋幽探勝的情景，以及神仙舊隱山的自然風光和地理位置。其中，都嬌山、靈巖山等地名，均指具體山名。
赏析
此诗以自然景观为背景，通过描绘寻幽探胜的经历，展现了诗人超脱世俗的心态和对神仙隐居地的向往。语言清新脱俗，意境悠远。此詩以自然景觀爲背景，通過描繪尋幽探勝的經歷，展現了詩人超脫世俗的心態和對神仙隱居地的嚮往。語言清新脫俗，意境悠遠。