二月 二月
二月春华已半归,江天况值雨垂垂。
山梅倏忽花经眼,园杏须臾子满枝。
二月春華已半歸,江天況值雨垂垂。
山梅倏忽花經眼,園杏須臾子滿枝。
分享
译文
二月春华已经半回家,江天何况赶上下雨下垂。山梅忽然花经眼,园杏一会儿你满枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二月春華已經半回家,江天何況趕上下雨下垂。山梅忽然花經眼,園杏一會兒你滿枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了二月春末的景象,‘春华已半归’指春天盛开的花朵已过半数凋零,‘江天况值雨垂垂’形容江面上的天空阴沉,细雨纷纷。‘山梅倏忽花经眼’和‘园杏须臾子满枝’则分别描写了山间梅花和园中杏树的生机勃勃之景。本詩描繪了二月春末的景象,‘春華已半歸’指春天盛開的花朵已過半數凋零,‘江天況值雨垂垂’形容江面上的天空陰沉,細雨紛紛。‘山梅倏忽花經眼’和‘園杏須臾子滿枝’則分別描寫了山間梅花和園中杏樹的生機勃勃之景。
赏析
二月春华已经半回家,江天何况赶上下雨下垂。山梅忽然花经眼,园杏一会儿你满枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二月春華已經半回家,江天何況趕上下雨下垂。山梅忽然花經眼,園杏一會兒你滿枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考