剑门关劍門關

jiàn mén guān

cáo zōng dàn · sòng

凿záo开kāi千qiān里lǐ地dì，通tōng得dé一yī隅yú天tiān。

叠dié嶂zhàng连lián三sān峡xiá，重zhòng门mén扼è两liǎng川chuān。

凿开千里地，通得一隅天。

叠嶂连三峡，重门扼两川。

鑿開千里地，通得一隅天。

疊嶂連三峽，重門扼兩川。

译文

凿开千里土地，通过得到一角天。叠嶂连三峡，重门卡住两川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鑿開千里土地，通過得到一角天。疊嶂連三峽，重門卡住兩川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

凿开：开凿；一隅：一角；叠嶂：连绵的山峰；三峡：长江流经四川盆地东部的三个峡谷；扼：控制；两川：指四川盆地内的岷江和嘉陵江。鑿開：開鑿；一隅：一角；疊嶂：連綿的山峯；三峽：長江流經四川盆地東部的三個峽谷；扼：控制；兩川：指四川盆地內的岷江和嘉陵江。