疏影 咏落照遥和钱舍人 疏影 詠落照遙和錢舍人

斜xié阳yáng欲yù下xià。

学xué西xī流liú弱ruò水shuǐ，如rú电diàn倾qīng泻xiè。

未wèi免miǎn多duō情qíng，弄nòng影yǐng苍cāng然rán，回huí光guāng更gèng恋liàn亭tíng榭xiè。

明míng霞xiá几jǐ缕lǚ霜shuāng天tiān赤chì，掩yǎn映yìng作zuò、江jiāng山shān图tú画huà。

最zuì撩liāo人rén、乌wū桕jiù丹dān枫fēng，常cháng是shì借jiè他tā声shēng价jià。

依yī约yuē黄huáng昏hūn近jìn矣yǐ，齐qí飞fēi并bìng孤gū鹜wù，秋qiū色sè潇xiāo洒sǎ。

莫mò向xiàng楼lóu头tóu，赚zhuàn得dé愁chóu人rén，一yī地dì迷mí离lí生shēng怕pà。

平píng芜wú衰shuāi草cǎo凄qī凉liáng处chù，有yǒu多duō少shǎo、暮mù云yún归guī马mǎ。

倩qiàn开kāi元yuán、小xiǎo李lǐ将jiāng军jūn，海hǎi岸àn断duàn红hóng描miáo写xiě。