江城子 冬日偶兴 江城子 冬日偶興

千qiān门mén霁jì色sè日rì曈tóng昽lóng。

暖nuǎn融róng融róng。

似shì春chūn浓nóng。

只zhǐ少shǎo桃táo花huā、扇shàn底dǐ一yī襟jīn风fēng。

忽hū忆yì平píng原yuán浅qiǎn草cǎo地dì，追zhuī狡jiǎo兔tù，控kòng雕diāo弓gōng。

呼hū鹰yīng直zhí上shàng最zuì高gāo峰fēng。

气qì如rú虹hóng。

马mǎ如rú龙lóng。

遥yáo望wàng一yī天tiān、毛máo血xuè洒sǎ晴qíng空kōng。

罢bà猎liè归guī来lái何hé处chù去qù，残cán雪xuě路lù，灞bà陵líng东dōng。