深春挈家下湖庄 其一 深春挈家下湖莊 其一

shēn chūn qiè jiā xià hú zhuāng qí yī

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù郭guō不bù三sān里lǐ，将jiāng家jiā逾yú十shí年nián。

转zhuǎn添tiān身shēn散sàn诞dàn，况kuàng乃nǎi足zú蹁pián跹xiān。

九jiǔ叠dié春chūn宜yí老lǎo，群qún芳fāng晚wǎn更gèng妍yán。

得dé闲xián无wú一yī事shì，倚yǐ杖zhàng看kàn秋qiū千qiān。

去郭不三里，将家逾十年。

转添身散诞，况乃足蹁跹。

九叠春宜老，群芳晚更妍。

得闲无一事，倚杖看秋千。

去郭不三里，將家逾十年。

轉添身散誕，況乃足蹁躚。

九疊春宜老，羣芳晚更妍。

得閒無一事，倚杖看鞦韆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离城不到三里，将家里过了十年。反而增加身体懒散，更何况是值得蹁跃。九叠春季宜老，群花晚上更美。得闲没有一件事，拄着手杖看秋千。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離城不到三里，將家裏過了十年。反而增加身體懶散，更何況是值得蹁躍。九疊春季宜老，羣花晚上更美。得閒沒有一件事，拄着手杖看鞦韆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘郭’指城郭，‘九叠’形容山峦重叠，‘蹁跹’形容行走轻盈的样子，‘妍’指花朵美丽，‘秋千’是一种游戏器械。詩中‘郭’指城郭，‘九疊’形容山巒重疊，‘蹁躚’形容行走輕盈的樣子，‘妍’指花朵美麗，‘鞦韆’是一種遊戲器械。

赏析

离城不到三里，将家里过了十年。反而增加身体懒散，更何况是值得蹁跃。九叠春季宜老，群花晚上更美。得闲没有一件事，拄着手杖看秋千。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離城不到三里，將家裏過了十年。反而增加身體懶散，更何況是值得蹁躍。九疊春季宜老，羣花晚上更美。得閒沒有一件事，拄着手杖看鞦韆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表