湖庄杂诗 湖莊雜詩

hú zhuāng zá shī

曹彦约 曹彥約

cáo yàn yuē · sòng

标签: 诗词詩詞

hòurénjiācàimàixiāngxuánliúshuǐluànhéngtáng

qīngchūnwèiyǒulánshānyóurénchùmáng

雨后人家菜麦香,旋涡流水乱横塘。

青春未有阑珊意,付与游人处此忙。

雨後人家菜麥香,旋渦流水亂橫塘。

青春未有闌珊意,付與遊人處此忙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨后人家菜麦香,旋涡流水乱横塘。青春没有阑珊意,交给游人在这里忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨後人家菜麥香,旋渦流水亂橫塘。青春沒有闌珊意,交給遊人在這裏忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了雨后湖庄的景象,其中‘菜麦香’指的是雨后新长的蔬菜和麦子的香味,‘旋涡流水’形容水流湍急的样子,‘乱横塘’描绘了池塘中水流的混乱。‘青春未有阑珊意’表达了对青春美好时光的珍惜,‘付与游人处此忙’则是对游人在湖庄忙碌游玩的景象的描绘。本詩描繪了雨後湖莊的景象,其中‘菜麥香’指的是雨後新長的蔬菜和麥子的香味,‘旋渦流水’形容水流湍急的樣子,‘亂橫塘’描繪了池塘中水流的混亂。‘青春未有闌珊意’表達了對青春美好時光的珍惜,‘付與遊人處此忙’則是對遊人在湖莊忙碌遊玩的景象的描繪。

赏析

雨后人家菜麦香,旋涡流水乱横塘。青春没有阑珊意,交给游人在这里忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨後人家菜麥香,旋渦流水亂橫塘。青春沒有闌珊意,交給遊人在這裏忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表