横舟弟相别年馀阻一江之水彼此皆病未有可会 橫舟弟相別年餘阻一江之水彼此皆病未有可會

héng zhōu dì xiāng bié nián yú zǔ yī jiāng zhī shuǐ bǐ cǐ jiē bìng wèi yǒu kě huì

曹彦约 曹彥約

cáo yàn yuē · sòng

标签: 诗词詩詞

chuánxiānhánchóutáipíngzikàn

làiyǒuzhòngméisānxiàngláimàn

阻饥传播骨先寒,愁把台评子细看。

赖有重霉三日雨,向来枯涸已弥漫。

阻飢傳播骨先寒,愁把臺評子細看。

賴有重黴三日雨,向來枯涸已瀰漫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

挨饿传播骨先寒,我把台评仔细看。依赖有重要脏三日雨,刚才干涸已弥漫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考捱餓傳播骨先寒,我把臺評仔細看。依賴有重要髒三日雨,剛纔乾涸已瀰漫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人与弟弟久别重逢的情景,由于江水阻隔,彼此身体状况不佳,无法相见,诗中流露出作者的无奈和悲伤。'阻饥传播骨先寒'指江水阻碍了食物的传递,导致人们饥饿,身体寒冷。'台评子'可能是指一种台秤,用来形容诗人愁眉苦脸地细看。'重霉三日雨'指连绵的雨使得枯涸的景象得以缓解。此詩描寫了詩人與弟弟久別重逢的情景,由於江水阻隔,彼此身體狀況不佳,無法相見,詩中流露出作者的無奈和悲傷。'阻飢傳播骨先寒'指江水阻礙了食物的傳遞,導致人們飢餓,身體寒冷。'臺評子'可能是指一種檯秤,用來形容詩人愁眉苦臉地細看。'重黴三日雨'指連綿的雨使得枯涸的景象得以緩解。

赏析

挨饿传播骨先寒,我把台评仔细看。依赖有重要脏三日雨,刚才干涸已弥漫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考捱餓傳播骨先寒,我把臺評仔細看。依賴有重要髒三日雨,剛纔乾涸已瀰漫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表