横舟弟相别年馀阻一江之水彼此皆病未有可会 橫舟弟相別年餘阻一江之水彼此皆病未有可會

héng zhōu dì xiāng bié nián yú zǔ yī jiāng zhī shuǐ bǐ cǐ jiē bìng wèi yǒu kě huì

曹彦约 曹彥約

cáo yàn yuē · sòng

标签: 诗词詩詞

hǎoshīhǎoshìxiāngféngdǒujǐnjīn怀huáiyàozhéchōng

tiānrénjiānduànníngyīnshuǐhànchuòliángnóng

好诗好雨适相逢,抖尽襟怀要折冲。

自古天人无间断,宁因水旱辍良农。

好詩好雨適相逢,抖盡襟懷要折衝。

自古天人無間斷,寧因水旱輟良農。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜欢诗好雨正好相逢,本来都胸怀要冲击。自古天子不间断,宁可因水灾旱灾停止了农。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡詩好雨正好相逢,本來都胸懷要衝擊。自古天子不間斷,寧可因水災旱災停止了農。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“横舟弟相别年馀阻一江之水彼此皆病未有可会”这首诗中,‘横舟’指的是诗人乘坐的船,‘弟’是诗人的弟弟,‘相别年馀’指诗人与弟弟分别已经有一年多,‘阻一江之水’指江水阻碍了他们的会面,‘彼此皆病’表示双方都生病了,‘未有可会’则表示他们未能见面。全诗表达了诗人因江水阻隔与弟弟久别重逢不得的遗憾之情。“橫舟弟相別年餘阻一江之水彼此皆病未有可會”這首詩中,‘橫舟’指的是詩人乘坐的船,‘弟’是詩人的弟弟,‘相別年餘’指詩人與弟弟分別已經有一年多,‘阻一江之水’指江水阻礙了他們的會面,‘彼此皆病’表示雙方都生病了,‘未有可會’則表示他們未能見面。全詩表達了詩人因江水阻隔與弟弟久別重逢不得的遺憾之情。

赏析

喜欢诗好雨正好相逢,本来都胸怀要冲击。自古天子不间断,宁可因水灾旱灾停止了农。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡詩好雨正好相逢,本來都胸懷要衝擊。自古天子不間斷,寧可因水災旱災停止了農。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表