折杨柳五首 折楊柳五首
折杨柳，灞桥西，去日同君上柳堤。
闻道将军得天马，归时芳草正萋萋。
折楊柳，灞橋西，去日同君上柳堤。
聞道將軍得天馬，歸時芳草正萋萋。
分享
译文
折杨柳，上隋堤，攀着枝条同忆送你时。君王亲近征发关中士兵，轮流戍守回来还不晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折楊柳，上隋堤，攀着枝條同憶送你時。君王親近徵發關中士兵，輪流戍守回來還不晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人在灞桥西折柳送别的情景，通过将军得天马、归时芳草萋萋的描写，表达了诗人对友人离去的不舍和对美好时光的怀念。‘灞桥’是古代送别之地，‘天马’指神马，此处比喻将军英勇。‘萋萋’形容草木茂盛。此詩描寫了詩人在灞橋西折柳送別的情景，通過將軍得天馬、歸時芳草萋萋的描寫，表達了詩人對友人離去的不捨和對美好時光的懷念。‘灞橋’是古代送別之地，‘天馬’指神馬，此處比喻將軍英勇。‘萋萋’形容草木茂盛。
赏析
折杨柳，上隋堤，攀着枝条同忆送你时。君王亲近征发关中士兵，轮流戍守回来还不晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折楊柳，上隋堤，攀着枝條同憶送你時。君王親近徵發關中士兵，輪流戍守回來還不晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考