昭君怨四首 昭君怨四首
从来贫贱少先容,况复娇痴入汉宫。
一朝掩面辞君去,始悔无金买画工。
從來貧賤少先容,況復嬌癡入漢宮。
一朝掩面辭君去,始悔無金買畫工。
分享
译文
来自贫穷卑贱的人少先容,何况又娇痴入汉宫。一时掩着脸向你离开,才后悔没有钱买画工。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來自貧窮卑賤的人少先容,何況又嬌癡入漢宮。一時掩着臉向你離開,才後悔沒有錢買畫工。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗注释:①从来贫贱少先容:自古以来贫贱之女先得宠。②况复娇痴入汉宫:何况是如此娇痴的女子进入汉宫。③一朝掩面辞君去:有一天她含泪告别君王离去。④始悔无金买画工:才后悔没有用金钱聘请画工。此詩註釋:①從來貧賤少先容:自古以來貧賤之女先得寵。②況復嬌癡入漢宮:何況是如此嬌癡的女子進入漢宮。③一朝掩面辭君去:有一天她含淚告別君王離去。④始悔無金買畫工:才後悔沒有用金錢聘請畫工。
赏析
来自贫穷卑贱的人少先容,何况又娇痴入汉宫。一时掩着脸向你离开,才后悔没有钱买画工。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來自貧窮卑賤的人少先容,何況又嬌癡入漢宮。一時掩着臉向你離開,才後悔沒有錢買畫工。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考