招贾秘书 招賈祕書
不见贾夫子,病怀何得陈。
呻吟一春了,物色九秋新。
闲花翳栏槛,秀气浮衣巾。
笑言约中浣,鸡黍供萧晨。
不見賈夫子,病懷何得陳。
呻吟一春了,物色九秋新。
閒花翳欄檻,秀氣浮衣巾。
笑言約中浣,雞黍供蕭晨。
分享
译文
不见贾先生,病怀能陈述。呻吟一春了,色九秋季新。闲花遮栏栏,秀气浮衣巾。笑着说约中洗,鸡黍供萧晨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見賈先生,病懷能陳述。呻吟一春了,色九秋季新。閒花遮欄欄,秀氣浮衣巾。笑着說約中洗,雞黍供蕭晨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
贾夫子:指贾岛,唐代著名诗人。病怀:病中的情怀。物色:寻找。九秋:指秋季。闲花:指随意开放的花朵。翳栏槛:遮挡栏杆。秀气:清新的气息。衣巾:衣带和巾帻。中浣:指中旬。鸡黍:指家常便饭。萧晨:清晨。賈夫子:指賈島,唐代著名詩人。病懷:病中的情懷。物色:尋找。九秋:指秋季。閒花:指隨意開放的花朵。翳欄檻:遮擋欄杆。秀氣:清新的氣息。衣巾:衣帶和巾幘。中浣:指中旬。雞黍:指家常便飯。蕭晨:清晨。
赏析
不见贾先生,病怀能陈述。呻吟一春了,色九秋季新。闲花遮栏栏,秀气浮衣巾。笑着说约中洗,鸡黍供萧晨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見賈先生,病懷能陳述。呻吟一春了,色九秋季新。閒花遮欄欄,秀氣浮衣巾。笑着說約中洗,雞黍供蕭晨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考