项王歌項王歌

xiàng wáng gē

cáo xūn · sòng

提tí三sān尺chǐ兮xī臣chén诸zhū侯hóu，争zhēng天tiān下xià兮xī裂liè九jiǔ州zhōu。

时shí不bù得dé兮xī绝jué淮huái流liú，江jiāng虽suī可kě渡dù兮xī吾wú何hé求qiú，

宁níng斗dòu死sǐ兮xī羞xiū汉hàn囚qiú。

提三尺兮臣诸侯，争天下兮裂九州。

时不得兮绝淮流，江虽可渡兮吾何求，

宁斗死兮羞汉囚。

提三尺兮臣諸侯，爭天下兮裂九州。

時不得兮絕淮流，江雖可渡兮吾何求，

寧鬥死兮羞漢囚。

译文

提三尺啊我诸侯，争夺天下啊裂九州。时不得啊断绝淮河流，江虽然可以渡过啊我想要什么，宁斗死啊美味汉朝囚禁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考提三尺啊我諸侯，爭奪天下啊裂九州。時不得啊斷絕淮河流，江雖然可以渡過啊我想要什麼，寧鬥死啊美味漢朝囚禁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…