戏成 戲成

xì chéng

曹勋 曹勳

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

chūnguāngxiǎokàncánmèngyuànjìngjiānzhúyǐngshū

xīnchùchùshíjiāzàihányóuqièzhěnqīn

春光晓看如残梦,院静宜兼竹影疏。

新处触时佳意在,夜寒犹怯枕衾孤。

春光曉看如殘夢,院靜宜兼竹影疏。

新處觸時佳意在,夜寒猶怯枕衾孤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春光晓看如残梦,院静应兼竹影疏。新处触时好注意,夜寒还是胆怯枕衾孤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春光曉看如殘夢,院靜應兼竹影疏。新處觸時好注意,夜寒還是膽怯枕衾孤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘春光晓看如残梦’描绘了春天早晨的景色,给人以朦胧梦幻之感。‘院静宜兼竹影疏’描述了庭院的宁静和竹影的稀疏,营造出一种清幽的氛围。‘新处触时佳意在’表达了诗人对新事物的喜爱和愉悦的心情。‘夜寒犹怯枕衾孤’则反映了诗人在夜晚感到寒冷,孤独的感觉。詩中‘春光曉看如殘夢’描繪了春天早晨的景色,給人以朦朧夢幻之感。‘院靜宜兼竹影疏’描述了庭院的寧靜和竹影的稀疏,營造出一種清幽的氛圍。‘新處觸時佳意在’表達了詩人對新事物的喜愛和愉悅的心情。‘夜寒猶怯枕衾孤’則反映了詩人在夜晚感到寒冷,孤獨的感覺。

赏析

春光晓看如残梦,院静应兼竹影疏。新处触时好注意,夜寒还是胆怯枕衾孤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春光曉看如殘夢,院靜應兼竹影疏。新處觸時好注意,夜寒還是膽怯枕衾孤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表