山居杂诗九十首 山居雜詩九十首
除地台山麓,稍葺五亩宅。
松竹互偃亚,云山若阡陌。
子舍念我老,文余躬干役。
欣欣归来乐,乐岂一朝夕。
除地臺山麓,稍葺五畝宅。
松竹互偃亞,雲山若阡陌。
子舍念我老,文餘躬幹役。
欣欣歸來樂,樂豈一朝夕。
分享
译文
除土地台山麓,稍加修整五亩宅基。松竹交错偃亚,云山如果田间。儿子舍念我的老,文我亲自干工程。欣欣回来快乐,快乐不是一个朝夕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考除土地臺山麓,稍加修整五畝宅基。松竹交錯偃亞,雲山如果田間。兒子舍念我的老,文我親自幹工程。欣欣回來快樂,快樂不是一個朝夕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人在山中的住所和日常生活的景象。'除地台山麓'意为在除地台的山脚下,'稍葺五亩宅'指稍微修缮了五亩地的住宅。'松竹互偃亚'描述松竹交错,云山连绵如同阡陌。'子舍念我老,文余躬干役'表示家人关心诗人年老,诗人自己则在闲暇之余亲自参与劳动。'欣欣归来乐,乐岂一朝夕'表达了诗人因归隐山居而感到的快乐,这种快乐不是一时的。本詩描寫了詩人在山中的住所和日常生活的景象。'除地臺山麓'意爲在除地臺的山腳下,'稍葺五畝宅'指稍微修繕了五畝地的住宅。'松竹互偃亞'描述松竹交錯,雲山連綿如同阡陌。'子舍念我老,文餘躬幹役'表示家人關心詩人年老,詩人自己則在閒暇之餘親自參與勞動。'欣欣歸來樂,樂豈一朝夕'表達了詩人因歸隱山居而感到的快樂,這種快樂不是一時的。
赏析
除土地台山麓,稍加修整五亩宅基。松竹交错偃亚,云山如果田间。儿子舍念我的老,文我亲自干工程。欣欣回来快乐,快乐不是一个朝夕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考除土地臺山麓,稍加修整五畝宅基。松竹交錯偃亞,雲山如果田間。兒子舍念我的老,文我親自幹工程。欣欣回來快樂,快樂不是一個朝夕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考