琴操·将归操琴操·將歸操

qín cāo jiāng guī cāo

cáo xūn · sòng

水shuǐ之zhī深shēn兮xī，可kě以yǐ方fāng舟zhōu。

人rén之zhī非fēi兮xī，不bù可kě以yǐ同tóng游yóu。

斯sī人rén斯sī游yóu，吾wú心xīn之zhī忧yōu。

水之深兮，可以方舟。

人之非兮，不可以同游。

斯人斯游，吾心之忧。

水之深兮，可以方舟。

人之非兮，不可以同遊。

斯人斯遊，吾心之憂。

译文

水的深啊，可以把方舟。人的不是啊，不可以用同游。斯人斯游，我心中的忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水的深啊，可以把方舟。人的不是啊，不可以用同遊。斯人斯遊，我心中的憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…