琴操·拘幽操琴操·拘幽操

qín cāo jū yōu cāo

cáo xūn · sòng

风fēng入rù我wǒ室shì兮xī，霜shuāng入rù我wǒ衣yī。

言yán不bù敢gǎn发fā兮xī，声shēng不bù敢gǎn悲bēi。

惟wéi皇huáng考kǎo有yǒu训xùn兮xī，余yú罪zuì之zhī归guī。

余yú心xīn耿gěng耿gěng兮xī，其qí知zhī者zhě为wèi谁shuí。

风入我室兮，霜入我衣。

言不敢发兮，声不敢悲。

惟皇考有训兮，余罪之归。

余心耿耿兮，其知者为谁。

風入我室兮，霜入我衣。

言不敢發兮，聲不敢悲。

惟皇考有訓兮，餘罪之歸。

餘心耿耿兮，其知者爲誰。

译文

风入我室啊，霜进入我的衣服。说不敢发啊，声不敢悲伤。只有皇考有教训啊，我的罪归。我心耿耿啊，他知道是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風入我室啊，霜進入我的衣服。說不敢發啊，聲不敢悲傷。只有皇考有教訓啊，我的罪歸。我心耿耿啊，他知道是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…