怀归呈同官 懷歸呈同官
老去光阴易变迁,佳时常在泪痕边。
一寒休待绨袍惠,二顷须资负郭田。
邀客预留醅下酒,凭栏闲数渡头船。
此身更待烟萝去,放尽天游只醉眠。
老去光陰易變遷,佳時常在淚痕邊。
一寒休待綈袍惠,二頃須資負郭田。
邀客預留醅下酒,憑欄閒數渡頭船。
此身更待煙蘿去,放盡天遊只醉眠。
分享
译文
老去时光容易变化,好时经常在泪痕边。一寒休等件茧绸袍惠,二顷需要资助近郊土地。邀请客人参加留下酒醅,凭栏闲有渡头船。这身更待烟萝去,放全天游只醉眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老去時光容易變化,好時經常在淚痕邊。一寒休等件繭綢袍惠,二頃需要資助近郊土地。邀請客人蔘加留下酒醅,憑欄閒有渡頭船。這身更待煙蘿去,放全天遊只醉眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人曹勋对时光流逝和归隐生活的向往。'老去光阴易变迁'反映了诗人对时间流逝的感慨,'佳时常在泪痕边'则抒发了对美好时光的怀念。'一寒休待绨袍惠'和'二顷须资负郭田'描绘了诗人对物质生活的淡泊和对田园生活的向往。'邀客预留醅下酒'和'凭栏闲数渡头船'展现了诗人与友人共享闲适生活的场景。'此身更待烟萝去,放尽天游只醉眠'则表达了诗人渴望远离尘世,追求自由自在生活的愿望。這首詩表達了詩人曹勳對時光流逝和歸隱生活的嚮往。'老去光陰易變遷'反映了詩人對時間流逝的感慨,'佳時常在淚痕邊'則抒發了對美好時光的懷念。'一寒休待綈袍惠'和'二頃須資負郭田'描繪了詩人對物質生活的淡泊和對田園生活的嚮往。'邀客預留醅下酒'和'憑欄閒數渡頭船'展現了詩人與友人共享閒適生活的場景。'此身更待煙蘿去,放盡天遊只醉眠'則表達了詩人渴望遠離塵世,追求自由自在生活的願望。
赏析
老去时光容易变化,好时经常在泪痕边。一寒休等件茧绸袍惠,二顷需要资助近郊土地。邀请客人参加留下酒醅,凭栏闲有渡头船。这身更待烟萝去,放全天游只醉眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老去時光容易變化,好時經常在淚痕邊。一寒休等件繭綢袍惠,二頃需要資助近郊土地。邀請客人蔘加留下酒醅,憑欄閒有渡頭船。這身更待煙蘿去,放全天遊只醉眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考