和国器喜以事业为怀二首 和國器喜以事業爲懷二首
久无轩冕意,出处亦何心。
世味思三沐,花风快一襟。
喜君方砺志。
顾我岂知音。
医手非吾事,深惭不可箴。
久無軒冕意,出處亦何心。
世味思三沐,花風快一襟。
喜君方礪志。
顧我豈知音。
醫手非吾事,深慚不可箴。
分享
译文
很久没有轩冕意,从地方还有什么心思。世味思三洗头,花风节一襟。高兴你方砺志。看我怎么知道音乐。医生手不关我的事,深深地感到不可规劝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很久沒有軒冕意,從地方還有什麼心思。世味思三洗頭,花風節一襟。高興你方礪志。看我怎麼知道音樂。醫生手不關我的事,深深地感到不可規勸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
久无轩冕意:长期没有了高官显位的意愿;出处:指出世,指辞官隐居;世味:世间的世俗情味;三沐:沐浴三次,这里指多次沐浴,表示对世俗的厌弃;花风快一襟:春风吹拂,心情舒畅;喜君方砺志:高兴地看到你正在磨砺自己的意志;顾我岂知音:我怎么可能了解你;医手:医生之手,这里比喻有高超技艺;非吾事:不是我的事;深惭不可箴:深深感到羞愧得无话可说。久無軒冕意:長期沒有了高官顯位的意願;出處:指出世,指辭官隱居;世味:世間的世俗情味;三沐:沐浴三次,這裏指多次沐浴,表示對世俗的厭棄;花風快一襟:春風吹拂,心情舒暢;喜君方礪志:高興地看到你正在磨礪自己的意志;顧我豈知音:我怎麼可能瞭解你;醫手:醫生之手,這裏比喻有高超技藝;非吾事:不是我的事;深慚不可箴:深深感到羞愧得無話可說。
赏析
很久没有轩冕意,从地方还有什么心思。世味思三洗头,花风节一襟。高兴你方砺志。看我怎么知道音乐。医生手不关我的事,深深地感到不可规劝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很久沒有軒冕意,從地方還有什麼心思。世味思三洗頭,花風節一襟。高興你方礪志。看我怎麼知道音樂。醫生手不關我的事,深深地感到不可規勸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考