长寿仙促拍 其一 太母生辰 長壽仙促拍 其一 太母生辰
舜德日辉光,正初冬盛期。
东朝喜、诞生时。
向彤闱、清净均化有,自然和气。
长生久视,金殿熙熙。
宴瑶池。
袆衣俱侍、玳筵启。
花如锦、耀朝晖。
太平际天子,天下养、共瞻诚意。
南山虔祝,亿万同岁。
舜德日輝光,正初冬盛期。
東朝喜、誕生時。
向彤闈、清淨均化有,自然和氣。
長生久視,金殿熙熙。
宴瑤池。
褘衣俱侍、玳筵啓。
花如錦、耀朝暉。
太平際天子,天下養、共瞻誠意。
南山虔祝,億萬同歲。
分享
译文
舜德太阳光辉,正初冬季盛期。东朝高兴、诞生时。向红色宫闱、清净均化有,自然和气。长生,黄金殿熙熙攘攘。瑶池宴。伟衣都侍、盛筵开。花似锦、耀朝晖。太平时期天子,天下养、共瞻诚意。南山虔诚祷告,亿万同年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舜德太陽光輝,正初冬季盛期。東朝高興、誕生時。向紅色宮闈、清淨均化有,自然和氣。長生,黃金殿熙熙攘攘。瑤池宴。偉衣都侍、盛筵開。花似錦、耀朝暉。太平時期天子,天下養、共瞻誠意。南山虔誠禱告,億萬同年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代曹勋所作,庆祝太母生辰。诗中运用了丰富的象征手法,如‘舜德日辉光’象征太母的崇高德行,‘东朝喜’指太母诞生的喜庆气氛,‘长生久视’表达了对太母长寿的祝愿,‘宴瑶池’则是仙境的象征,整个诗歌充满了对太母的敬仰和祝福。本詩爲宋代曹勳所作,慶祝太母生辰。詩中運用了豐富的象徵手法,如‘舜德日輝光’象徵太母的崇高德行,‘東朝喜’指太母誕生的喜慶氣氛,‘長生久視’表達了對太母長壽的祝願,‘宴瑤池’則是仙境的象徵,整個詩歌充滿了對太母的敬仰和祝福。
赏析
舜德太阳光辉,正初冬季盛期。东朝高兴、诞生时。向红色宫闱、清净均化有,自然和气。长生,黄金殿熙熙攘攘。瑶池宴。伟衣都侍、盛筵开。花似锦、耀朝晖。太平时期天子,天下养、共瞻诚意。南山虔诚祷告,亿万同年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舜德太陽光輝,正初冬季盛期。東朝高興、誕生時。向紅色宮闈、清淨均化有,自然和氣。長生,黃金殿熙熙攘攘。瑤池宴。偉衣都侍、盛筵開。花似錦、耀朝暉。太平時期天子,天下養、共瞻誠意。南山虔誠禱告,億萬同年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考