柳梢青 柳梢青
数声𫛸F774。
可怜又是，春归时节。
满院东风，海棠铺绣，梨花飘雪。
丁香露泣残枝，算未比、愁肠寸结。
自是休文，多情多感，不干风月。
數聲鶗F774。
可憐又是，春歸時節。
滿院東風，海棠鋪繡，梨花飄雪。
丁香露泣殘枝，算未比、愁腸寸結。
自是休文，多情多感，不幹風月。
分享
译文
几声鸟鸣，可惜又是春天即将离去的时候。院子里东风吹拂，海棠花开如绣，梨花飘落如雪。丁香花上的露水似乎在残枝上哭泣，但比起愁肠寸断的痛苦，这些都不值一提。自认为是谢灵运那般多情多感，与风月无关。幾聲鳥鳴，可惜又是春天即將離去的時候。院子裏東風吹拂，海棠花開如繡，梨花飄落如雪。丁香花上的露水似乎在殘枝上哭泣，但比起愁腸寸斷的痛苦，這些都不值一提。自認爲是謝靈運那般多情多感，與風月無關。
注释
𫛸鸟：一种鸟类，此处指鸟鸣声。休文：南朝文学家谢灵运的字，此处比喻多情多感的人。鶗鳥：一種鳥類，此處指鳥鳴聲。休文：南朝文學家謝靈運的字，此處比喻多情多感的人。
赏析
此诗以春归时节为背景，通过描写海棠、梨花、丁香等花卉的盛开与凋零，抒发了诗人对时光流逝、美好事物易逝的感慨。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，情感真挚，意境深远。此詩以春歸時節爲背景，通過描寫海棠、梨花、丁香等花卉的盛開與凋零，抒發了詩人對時光流逝、美好事物易逝的感慨。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法，情感真摯，意境深遠。