偶题三首 偶題三首

ǒu tí sān shǒu

蔡沈 宋 蔡沈 宋

cài shěn · sòng

标签： 诗词詩詞

寂jì寞mò园yuán林lín迥jiǒng，栖qī迟chí念niàn虑lǜ宽kuān。

雨yǔ声shēng连lián砌qì响xiǎng，风fēng色sè入rù帘lián寒hán。

义yì理lǐ无wú新xīn得dé，交jiāo游yóu少shǎo旧jiù懽huān。

梅méi花huā自zì畴chóu昔xī，岁suì晚wǎn独dú相xiāng看kàn。

寂寞园林迥，栖迟念虑宽。

雨声连砌响，风色入帘寒。

义理无新得，交游少旧懽。

梅花自畴昔，岁晚独相看。

寂寞園林迥，棲遲念慮寬。

雨聲連砌響，風色入簾寒。

義理無新得，交遊少舊懽。

梅花自疇昔，歲晚獨相看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞园林迥异，游息念宽。雨声连砌响，风色入帘寒。义理没有新发现，交往少旧开心。梅花从过去，每年晚上独自看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞園林迥異，遊息念寬。雨聲連砌響，風色入簾寒。義理沒有新發現，交往少舊開心。梅花從過去，每年晚上獨自看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在园林中的寂寞与沉思。'寂寞园林迥'表达了园林的宁静与诗人内心的孤独。'栖迟念虑宽'说明诗人在这样的环境中，思绪变得宽广。'雨声连砌响，风色入帘寒'通过雨声和风声的描写，营造出寒冷、凄清的氛围。'义理无新得，交游少旧懽'反映了诗人对人生哲理的感悟和对往昔友情的怀念。'梅花自畴昔，岁晚独相看'以梅花自喻，表达了诗人岁晚时的孤独与坚守。本詩描繪了詩人在園林中的寂寞與沉思。'寂寞園林迥'表達了園林的寧靜與詩人內心的孤獨。'棲遲念慮寬'說明詩人在這樣的環境中，思緒變得寬廣。'雨聲連砌響，風色入簾寒'通過雨聲和風聲的描寫，營造出寒冷、悽清的氛圍。'義理無新得，交遊少舊懽'反映了詩人對人生哲理的感悟和對往昔友情的懷念。'梅花自疇昔，歲晚獨相看'以梅花自喻，表達了詩人歲晚時的孤獨與堅守。

赏析

寂寞园林迥异，游息念宽。雨声连砌响，风色入帘寒。义理没有新发现，交往少旧开心。梅花从过去，每年晚上独自看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞園林迥異，遊息念寬。雨聲連砌響，風色入簾寒。義理沒有新發現，交往少舊開心。梅花從過去，每年晚上獨自看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表