山城即事山城即事

shān chéng jí shì

cài pán · sòng

独dú上shàng山shān楼lóu上shàng，楼lóu高gāo望wàng尽jǐn天tiān。

更gèng无wú云yún一yī点diǎn，只zhǐ有yǒu月yuè孤gū圆yuán。

树shù老lǎo飘piāo黄huáng叶yè，湖hú空kōng起qǐ白bái烟yān。

故gù园yuán音yīn信xìn断duàn，愁chóu绝jué不bù成chéng眠mián。

独上山楼上，楼高望尽天。

更无云一点，只有月孤圆。

树老飘黄叶，湖空起白烟。

故园音信断，愁绝不成眠。

獨上山樓上，樓高望盡天。

更無雲一點，只有月孤圓。

樹老飄黃葉，湖空起白煙。

故園音信斷，愁絕不成眠。

译文

独自上山楼上，楼高望尽天。更没有说一点，只有月亮我圆。树老飘落黄叶，湖空起白烟。故园音信断，愁绝不能入睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨自上山樓上，樓高望盡天。更沒有說一點，只有月亮我圓。樹老飄落黃葉，湖空起白煙。故園音信斷，愁絕不能入睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…