江上晚泊 江上晚泊

jiāng shàng wǎn pō

左偃 唐 左偃 唐

zuǒ yǎn · táng

标签： 诗词詩詞

寒hán云yún淡dàn淡dàn天tiān无wú际jì，片piàn帆fān落luò处chù沙shā鸥ōu起qǐ。

水shuǐ阔kuò风fēng高gāo日rì复fù斜xié，扁biǎn舟zhōu独dú宿sù芦lú花huā里lǐ。

寒云淡淡天无际，片帆落处沙鸥起。

水阔风高日复斜，扁舟独宿芦花里。

寒雲淡淡天無際，片帆落處沙鷗起。

水闊風高日復斜，扁舟獨宿蘆花裏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷云淡淡的天空无际，一片帆落处沙鸥起。水阔风高天又斜，小船独自在芦花里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷雲淡淡的天空無際，一片帆落處沙鷗起。水闊風高天又斜，小船獨自在蘆花裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒云：寒冷的云朵；天无际：天空辽阔无边；片帆：一片帆船；落处：停泊的地方；沙鸥：沙滩上的鸥鸟；水阔：水面宽阔；风高：风力强大；日复斜：太阳快要落山；扁舟：小船；独宿：独自停泊过夜；芦花里：芦苇花丛中。寒雲：寒冷的雲朵；天無際：天空遼闊無邊；片帆：一片帆船；落處：停泊的地方；沙鷗：沙灘上的鷗鳥；水闊：水面寬闊；風高：風力強大；日復斜：太陽快要落山；扁舟：小船；獨宿：獨自停泊過夜；蘆花裏：蘆葦花叢中。

赏析

冷云淡淡的天空无际，一片帆落处沙鸥起。水阔风高天又斜，小船独自在芦花里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷雲淡淡的天空無際，一片帆落處沙鷗起。水闊風高天又斜，小船獨自在蘆花裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表