汉宫词 漢宮詞
寒烛照清夜，笙歌隔藓墙。
一从飞燕入，便不见君王。
寒燭照清夜，笙歌隔蘚牆。
一從飛燕入，便不見君王。
分享
译文
寒灯照深夜，笙歌隔着墙藓。一从飞燕进入，就看不到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒燈照深夜，笙歌隔着牆蘚。一從飛燕進入，就看不到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
寒烛：寒冷的蜡烛；清夜：寂静的夜晚；笙歌：笙管和歌声；隔藓墙：隔着长满苔藓的墙壁；飞燕：指汉成帝的宠妃赵飞燕；君王：皇帝。这首诗通过描绘汉宫夜晚的寂静与笙歌的隔阂，暗示了皇帝的缺席和后宫的荒凉。寒燭：寒冷的蠟燭；清夜：寂靜的夜晚；笙歌：笙管和歌聲；隔蘚牆：隔着長滿苔蘚的牆壁；飛燕：指漢成帝的寵妃趙飛燕；君王：皇帝。這首詩通過描繪漢宮夜晚的寂靜與笙歌的隔閡，暗示了皇帝的缺席和後宮的荒涼。
赏析
寒灯照深夜，笙歌隔着墙藓。一从飞燕进入，就看不到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒燈照深夜，笙歌隔着牆蘚。一從飛燕進入，就看不到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考