吴公蔚将还滁阳出所集述德堂诗作此送之 吳公蔚將還滁陽出所集述德堂詩作此送之

述shù德dé高gāo堂táng在zài何hé许xǔ，述shù德dé高gāo人rén欣xīn可kě睹dǔ。

彭péng州zhōu梦mèng破pò知zhī几jǐ年nián，遗yí爱ài远yuǎn追zhuī曾céng大dà父fù。

至zhì今jīn民mín数shù旧jiù邦bāng君jūn，毎měi及jí吴wú公gōng歌gē且qiě舞wǔ。

述shù而ér行xíng之zhī德dé莫mò穷qióng，定dìng可kě周zhōu流liú浃jiā天tiān宇yǔ。

谁shuí令lìng千qiān里lǐ便biàn归guī休xiū，炯jiǒng炯jiǒng此cǐ心xīn元yuán自zì古gǔ。

四sì百bǎi六liù十shí五wǔ甲jiǎ子zi，貌mào若ruò岩yán松sōng傲ào风fēng雨yǔ。

胸xiōng中zhōng何hé啻chì法fǎ界jiè寛kuān，普pǔ集jí尘chén沙shā诸zhū佛fú祖zǔ。

一yī如rú一yī切qiè悉xī皆jiē如rú，迥jiǒng脱tuō拘jū挛luán不bù逾yú矩jǔ。

从cóng横héng肉ròu眼yǎn讵jù能néng窥kuī，但dàn见jiàn鼻bí间jiān常cháng栩xǔ栩xǔ。

只zhǐ应yīng高gāo与yǔ老lǎo人rén星xīng，长zhǎng现xiàn升shēng平píng瑞ruì明míng主zhǔ。