灯花甚奇 燈花甚奇

dēng huā shèn qí

邹浩 宋代 鄒浩 宋代

zōu hào · sòng dài

标签: 诗词詩詞

cǎoshèjīncháosuǒběiméndēnghuāláibàoméngēn

qiǎodānglóuzhōngjiāngāochūguāngmíngfán

liáojuésuīránshēngchéngběnjiāngēn

shēnqiánkūnyǎnghónglùn

草赦今朝锁北门,灯花来报我蒙恩。

巧当楼阁中间立,高出光明几次繁。

辽绝虽然如异域,生成本不间孤根。

此身曲荷乾坤力,仰答洪私它日论。

草赦今朝鎖北門,燈花來報我蒙恩。

巧當樓閣中間立,高出光明幾次繁。

遼絕雖然如異域,生成本不間孤根。

此身曲荷乾坤力,仰答洪私它日論。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

今天朝廷发布赦令,封锁了北门,灯花来报我受到恩宠。它巧妙地立在楼阁中间,比以往的光明更加繁盛。虽然辽绝如同异域,但它的根源并不孤单。我承受着乾坤之力,将来要回报这份深厚的恩情。今天朝廷發佈赦令,封鎖了北門,燈花來報我受到恩寵。它巧妙地立在樓閣中間,比以往的光明更加繁盛。雖然遼絕如同異域,但它的根源並不孤單。我承受着乾坤之力,將來要回報這份深厚的恩情。

注释

1. 草赦:古代的一种赦免方式,指赦免罪犯。2. 灯花:灯芯燃烧时产生的花状物。3. 辽绝:指遥远的地方。4. 生成本:产生的原因。5. 乾坤:天地,宇宙。1. 草赦:古代的一種赦免方式,指赦免罪犯。2. 燈花:燈芯燃燒時產生的花狀物。3. 遼絕:指遙遠的地方。4. 生成本:產生的原因。5. 乾坤:天地,宇宙。

赏析

此诗通过灯花的奇观,表达了诗人对朝廷恩宠的感激之情。诗人以灯花自喻,寓意自己虽身处异域,但内心坚定,对未来充满信心。整首诗意境深远,情感真挚,充满了对未来的美好期许。此詩通過燈花的奇觀,表達了詩人對朝廷恩寵的感激之情。詩人以燈花自喻,寓意自己雖身處異域,但內心堅定,對未來充滿信心。整首詩意境深遠,情感真摯,充滿了對未來的美好期許。

← 返回诗文列表