澹山尹文老画像赞 澹山尹文老畫像贊
有时皱聚双眉，有时笑开双脸。
澹山不解谩人，一任诸方点检。
有時皺聚雙眉，有時笑開雙臉。
澹山不解謾人，一任諸方點檢。
分享
译文
有时皱着双眉，有时笑着展开双脸。澹山不懂得取悦他人，任由各方评价。有時皺着雙眉，有時笑着展開雙臉。澹山不懂得取悅他人，任由各方評價。
注释
1. 皱聚双眉：皱眉表示沉思或严肃。2. 笑开双脸：笑得脸上露出皱纹。3. 澹山：指作者自己，澹山是作者的自号。4. 解谩人：取悦他人。5. 点检：评价。1. 皺聚雙眉：皺眉表示沉思或嚴肅。2. 笑開雙臉：笑得臉上露出皺紋。3. 澹山：指作者自己，澹山是作者的自號。4. 解謾人：取悅他人。5. 點檢：評價。
赏析
这首诗通过简单的描绘，展现了作者澹泊名利、不事取悦的性格。作者以自己的自号澹山作为象征，表达了自己淡泊名利、顺应自然的态度。诗中的‘有时皱聚双眉，有时笑开双脸’形象地描绘了作者随性而自然的性格，而‘澹山不解谩人，一任诸方点检’则表达了作者不迎合他人、顺其自然的生活态度，具有很高的审美价值。這首詩通過簡單的描繪，展現了作者澹泊名利、不事取悅的性格。作者以自己的自號澹山作爲象徵，表達了自己淡泊名利、順應自然的態度。詩中的‘有時皺聚雙眉，有時笑開雙臉’形象地描繪了作者隨性而自然的性格，而‘澹山不解謾人，一任諸方點檢’則表達了作者不迎合他人、順其自然的生活態度，具有很高的審美價值。