次韵仲弓马上 次韻仲弓馬上
霜蹄遥指日边飞,犹得春湖一笑期。
到此君方动离思,并将怀抱入新诗。
霜蹄遙指日邊飛,猶得春湖一笑期。
到此君方動離思,並將懷抱入新詩。
分享
译文
霜冻的马蹄指向天边飞驰,还能期待春湖一笑的期许。到了这里你才动起离愁,也将怀抱融入了新的诗句。霜凍的馬蹄指向天邊飛馳,還能期待春湖一笑的期許。到了這裏你才動起離愁,也將懷抱融入了新的詩句。
注释
1. 霜蹄:指马蹄被霜冻覆盖。2. 日边飞:形容马蹄飞快。3. 春湖一笑期:指期待春天的湖光山色。4. 离思:离别之情。1. 霜蹄:指馬蹄被霜凍覆蓋。2. 日邊飛:形容馬蹄飛快。3. 春湖一笑期:指期待春天的湖光山色。4. 離思:離別之情。
赏析
此诗通过对马蹄飞驰、春湖美景的描绘,表达了诗人对友人的依依不舍之情。诗人巧妙地将离别之情融入诗句之中,使诗意更加深远。此詩通過對馬蹄飛馳、春湖美景的描繪,表達了詩人對友人的依依不捨之情。詩人巧妙地將離別之情融入詩句之中,使詩意更加深遠。