杂记草木九首 其四 雜記草木九首 其四
种竹官墙阴，经年但憔悴。
故园新绿多，宿干转苍翠。
種竹官牆陰，經年但憔悴。
故園新綠多，宿幹轉蒼翠。
分享
译文
在官墙的阴影中种植竹子，经过一年只是枯萎憔悴。故乡的新绿茂盛，枯干的竹子更加苍翠。在官牆的陰影中種植竹子，經過一年只是枯萎憔悴。故鄉的新綠茂盛，枯乾的竹子更加蒼翠。
注释
（1）官墙：官府的墙壁。 （2）憔悴：枯萎，枯瘦。 （3）故园：故乡。 （4）宿干：枯干的竹子。（1）官牆：官府的牆壁。 （2）憔悴：枯萎，枯瘦。 （3）故園：故鄉。 （4）宿幹：枯乾的竹子。
赏析
这首诗通过对竹子的描写，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中运用对比手法，将官墙阴处竹子的憔悴与故园新绿的茂盛形成鲜明对比，突出了诗人对故乡的怀念。這首詩通過對竹子的描寫，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用對比手法，將官牆陰處竹子的憔悴與故園新綠的茂盛形成鮮明對比，突出了詩人對故鄉的懷念。